-
1 FIATA Forwarding Instructions
International transportation: FFI (FIATA form)Универсальный русско-английский словарь > FIATA Forwarding Instructions
-
2 транспортно-экспедиторская транспортировка
Русско-английский словарь по экономии > транспортно-экспедиторская транспортировка
-
3 транспортно-экспедиторская транспортировка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > транспортно-экспедиторская транспортировка
-
4 транспортирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортирование
-
5 транспортно-экспедиторское обслуживание
1) Business: forwarding service, forwarding services, transportation services2) Makarov: forwardingУниверсальный русско-английский словарь > транспортно-экспедиторское обслуживание
-
6 транспортные издержки
1) Engineering: costs of transportation, shipping costs2) Economy: expenses of transportation, transport costs3) Accounting: transportation costs4) Business: forwarding charges, transportation expenses, traveling cost, travelling cost5) Cables: cost of transportУниверсальный русско-английский словарь > транспортные издержки
-
7 транспортировка
1) General subject: conveyance, midstream (нефти и газа; ?), midstream (углеводородов), portage, sp hdlg, special handling, transportation, transporting, shipment2) Military: moving3) Engineering: blowing-up (конфискатов, отходов), conveying, handling, haul, haulage, hauling4) Rare: shippage5) Construction: transport operation6) Law: convey7) Insurance: carr.8) Automobile industry: balding, carriage, handling (за механизмом)9) Forestry: off-bearing10) Metallurgy: (внутризаводская) haulage11) Oil: transmission, transportation (нефти и газа потребителю), transport13) Taxes: freight14) Automation: carrying, forwarding, shipping, traffic, transfer15) Sakhalin R: leg17) Makarov: carry, feed, off-bearing (напр. ленты шпона), transference18) oil&gas: midstream transportation19) Caspian: float-out (вывоз какой-либо конструкции или блока водным путем с завода на место установки) -
8 пересылка
1) General subject: carriage, consignment, conveyance, remission, remittance, remittance (денег), transmission2) Computers: broadcast, pass, passing, passing over, selective call forwarding, upload3) Engineering: transportation4) Law: transmittal, sending5) Telecommunications: retransmitting6) Information technology: broadcast (сигналов или сообщений), hop (принятого сообщения в сеть), move, moving, transfer7) Oil: transferring, forwarding, shipping8) Robots: passing (информации в сетях ЭВМ) -
9 агентство
сущ.agency;branch;local office;( собир) agents- агентство печати
- авиационное агентство
- имущественное агентство
- информационное агентство
- морское агентство
- рекламное агентство
- специальное агентство
- страховое агентство
- сыскное агентство
- таможенное агентство
- торговое агентство
- туристическое агентство
- экспедиторское агентствоагентство по отправке грузов — cargo (freight) forwarder; forwarding agency; shipping agency
пользоваться услугами — агентствоа to use (make use of) agency service
транспортно-экспедиционное агентство — cargo agents; carrier agency; forwarder; forwarding agency; transportation agency
-
10 перевозка
1) General subject: airfreight, carriage, carry, cartage, conveyance, haul, haulage, portage, tote, transit, transport, transportation2) Naval: freightage, waftage4) Engineering: hauling, shipment, shipping, tour (туристов), transfer5) Agriculture: carting6) Rare: vehiculation7) Mathematics: movement8) Railway term: forwarding (груза), railing9) Economy: conveying11) Metallurgy: convey12) Jargon: lift-up14) Astronautics: ferry15) Atomic energy: freighting16) Taxes: freight17) Business: carrying, passing over, delivery18) Cables: carriage (транспортировка)19) leg.N.P. carriage (as the act of carrying; common carriers), transportation (of persons or goods; common carriers)20) Makarov: removal -
11 транспортирование
1) General subject: transportation2) Military: transport3) Engineering: carriage, conveyance, haul, haulage, hauling, shipment, translation (частоты)4) Chemistry: move5) Construction: drawing6) Ecology: conveying7) Automation: forwarding, traffic, trucking8) Makarov: handling9) General subject: transportation (наносов) -
12 доставка
delivery, haul, haulage, hauling, ( сообщений) transfer, transit, transportation горн.* * *доста́вка ж. ( транспортировка)
delivery, forwardingконве́йерная доста́вка ( в шахте по горизонтали безрельсовым транспортом) — conveyance, conveyingдоста́вка по ла́ве — face conveyingскре́перная доста́вка — scraper [slusher] transportation, scraper [slusher] deliveryсро́чная доста́вка — express delivery -
13 транспортные издержки
1. cost of transportфакторы, определяющие величину издержек — cost determinants
судебные издержки, издержки в процессе — costs in the cause
2. forwarding charges3. transport outlays4. transportation expensesРусско-английский большой базовый словарь > транспортные издержки
-
14 генеральный экспедитор
1) Business: general forwarding agent2) International transportation: general freight agentУниверсальный русско-английский словарь > генеральный экспедитор
-
15 доставка
1) General subject: carrying, conveyance, delivery, free to the door2) Military: carriage, despatch, dispatch, moving (войск и техники), moving, placing (оружия к цели), projection3) Engineering: forwarding, haul, haulage (ирование), hauling (ирование), transit4) Agriculture: carting5) Economy: deliveries6) Automobile industry: cartage7) Mining: putting, taking, transportation8) Cinema: delivery service9) Metallurgy: (внутризаводская) haulage10) Information technology: delivering11) Oil: shipping12) Immunology: delivery (напр. лекарственного средства к тканям)13) Power engineering: delivery (напр, электроэнергии)14) Advertising: shipment15) Business: handing over16) SAP. arrival17) Drilling: handling19) Oil&Gas technology supply20) Automation: conveying21) Makarov: transfer (сообщений)22) Security: transport23) Electrical engineering: delivery (напр. электроэнергии) -
16 инструкция ФИАТА на отправку груза
International transportation: FIATA Forwarding InstructionsУниверсальный русско-английский словарь > инструкция ФИАТА на отправку груза
-
17 международные перевозки
1) General subject: international forwarding, global transport2) Aviation: flag operations3) Engineering: international operations5) Transport: cross border transport6) Business: international transportationУниверсальный русско-английский словарь > международные перевозки
-
18 товаросопроводительные документы
1) General subject: forwarding documents, shipping documents (AD)2) Economy: transportation documentsУниверсальный русско-английский словарь > товаросопроводительные документы
-
19 транспортное поручение
Business: forwarding order, transportation orderУниверсальный русско-английский словарь > транспортное поручение
-
20 транспортные и экспедиторские услуги
General subject: transportation and forwarding servicesУниверсальный русско-английский словарь > транспортные и экспедиторские услуги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
New Forwarding Company — NFC s locomotive JSC New Forwarding Company or NFC (Russian: Новая перевозочная компания), is one of the largest independent railway carriers in Russia. It was established in 2003. NFC transports products of oil and mining industries, iron and… … Wikipedia
Outline of forestry — See also: Index of forestry articles The following outline is provided as an overview of and guide to forestry: Forestry – the art and science of managing forests, tree plantations, and related natural resources. Forest ecosystems have come to be … Wikipedia
Bumi Laut Group — is a well established and growing business group, primarily involved in shipping and logistics oriented businesses, among others: • Shipowning Operating; • Shipping Agencies; • Shipmanagement (Marine Technical Services); • Chartering Tramping… … Wikipedia
carriage of goods — ▪ law Introduction in law, the transportation of goods by land, sea, or air. The relevant law governs the rights, responsibilities, liabilities, and immunities of the carrier and of the persons employing the services of the carrier.… … Universalium
Freight forwarder — The storefront of one of many freight forwarders located around Guangzhou s garment districts. The list of destinations indicate that this business serves importers of Chinese clothes to countries such as Russia and Azerbaijan. A freight… … Wikipedia
United Parcel Service — Ups redirects here. For other meanings of UPS , see UPS. United Parcel Service, Inc. Type Public company Traded as … Wikipedia
United States Postal Service — This article is about the government agency. For individual post offices, see U.S. Post Office (disambiguation). For the cycling team, see Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirects here. For the non profit boating safety and education… … Wikipedia
New Orleans — The Big Easy and NOLA redirect here. For other uses, see The Big Easy (disambiguation) and NOLA (disambiguation). This article is about the city. For other uses, see New Orleans (disambiguation). City of New Orleans Ville de La Nou … Wikipedia
Toronto Pearson International Airport — This article is about the Canadian airport. For the airfield in the United States, see Pearson Field. For other airports in Toronto, see List of airports in the Greater Toronto Area. YYZ redirects here. For the instrumental by Rush, see YYZ… … Wikipedia
Menlo Worldwide Logistics — Type Subsidiary Industry Logistics Headquarters San Mateo, California Key people Rober … Wikipedia
List of tenants in One World Trade Center — North Tower redirects here. For the building in Greater Manchester, England, see North Tower (Salford). For the skyscraper which replaced the North Tower, see One World Trade Center. The World Trade Center Towers at night prior to 9/11. The North … Wikipedia